Le Service de police de la Ville de Québec appréhende une « guerre » entre motards hors la loi et leurs ennemis qui pourrait être pire que celle qui a opposé les Hells Angels aux Rock Machine durant les années 1990, selon une alerte de renseignement envoyée aux autres corps de police dont CJMS Medias a obtenu copie.

Fondée le 23 avril 1954, CJMS a marqué l’histoire de la radio québécoise en émettant sur la bande 1280 AM jusqu’en 1994. Les lettres d’appel « CJMS » ont été inspirées par la devise du Québec : « Je me souviens », un hommage à la mémoire et à l’identité culturelle de la province.